Действительно, в оригинальном кроссворде название "Маленький пузатый эльф".Автор
Irizka2. И всё таки Эльф и Тролль, немного разные вещи. Просто начинает работать испорченный телефон. Разный сайты, предлагают свои названия к одной и той же картинки. Название несёт свою смысловую нагрузку. Главное, чтобы сохранялось авторство. Название и геометрия рисунка изменяется, но автор остаётся всегда один.
Это не спор. Это личное мнение, касаемо японских кроссвордов.